Heftige repetitie.
Dimitri met een jetlag.
Edmond begint uit zijn schelp te komen.
Op vier scènes tijd verandert hij van William H. Macy naar Terminator Jack.
Wie is Jack?
De pooier, de verpander of de receptionist?
Humo lezen kan ernstige gevolgen hebben.